制作手法：デジタル
作者コメント：本作品は中国故事成語を基にした絵本です。たくさんある故事成語のうち、日本人がよく知っている「西遊記」というお話の中に登場する「二郎」というキャラクタのストーリーが基になった故事成語を選んだものです。中国の故事成語を日本語に翻訳するとき、言葉選びに大変苦労しました。固有名詞の表記などを平常な日本語で表現することを心がけました。